Encara darrere del transformador de flux, en Titanus i els seus aliats mutants han aconseguit captar el senyal elèctric que emet, la qual cosa els permetrà localitzar-lo i recuperar-lo. Les Tortugues, mentrestant, estan enfeinades amb en Kraus, un personatge que no se sap ben bé qui és ni d'on ha sortit. Abans de res, cal saber si és amic o enemic!