L'Odie, el Jay i el Neil es queden atrapats en una illa amb la nimfa Calipso. Com que Calipso estava obsessionada amb Odisseu, no té cap intenció de deixar marxar mai el seu descendent, l'Odie. D'altra banda, Cronos deixa anar una terrible tempesta marítima que fa que l'arribada de l'equip de rescat a l'illa sigui tota una odissea.
↧