La notícia de la desaparició de l'or a la Terra ha provocat el caos a tot el planeta i la borsa ha començat a caure en picat. El comandant Koff ha enviat els Caçadors d'Elements de la Colònia a la Terra Negativa a fer un estudi exhaustiu de la distribució de l'or positiu i de les condicions geològiques en què es troba. La professora Carr, en canvi, ha prohibit as nostres herois d'afegir-se a la missió.
↧