La gran final del 23è Torneig Mundial d'Arts Marcials, que enfronta en Son Goku i el malvat Cor Petit Júnior, reencarnació del Gran Rei dels Dimonis, ha entrat a la fase definitiva. En Son Goku, amb els braços i les cames destrossats, està a punt de rebre el brutal atac del seu rival, que podria acabar amb la seva vida i amb el futur del món lliure.