En Gavin i l'Stacey no s'acaben de posar d'acord a l'hora de decidir on s'han d'instal·lar. En Gavin no en vol ni sentir a parlar, de la possibilitat d'anar-se'n a viure a Barry Island. La Stacey, després d'una discussió molt forta, decideix tornar a Gal·les en tren tota sola. L'Smithy explica a en Gavin que ha tornat a estar amb la Nessa i sap que s'hauran de tornar a veure a la festa sorpresa que està organitzant en Bryn. El que no sap és que la Nessa no hi anirà sola.
↧