Després de l'últim combat de quarts de final, descobrirem el secret que amaga el misteriós Shen. A més, avui comencen les semifinals amb un combat entre dos amics que es coneixen molt bé: en Son Goku i en Ten Shin Han. Tots dos podran comprovar l'evolució de la seva tècnica després de tres anys d'intensos entrenaments.